Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Les livres et moi, mes coups de coeur, mes découvertes, mes créations ou mes voyages : intellectuels, spirituels, botaniques ou culinaires...

La Forêt Giono et la cascade de l'Adoux 1 / Balade à Châtillon-en-Diois

La cascade de l'Adoux / Châtillon-en-Diois

La cascade de l'Adoux / Châtillon-en-Diois

Contente de vous retrouver après ma pause. Aujourd'hui, c'est la rentrée des classes (et peut-être aussi la rentrée tout court pour ceux qui travaillent), alors, pour prolonger un peu les vacances, nous allons rester toute la semaine, proche de la nature, même côté lecture.

Si un jour vous partez en vacances dans la Drôme, il y a une balade à ne pas manquer à Châtillon-en-Diois, celle de la Forêt Giono, qui débute par la montée vers la cascade de d'Adoux. C'est une balade familiale, courte et facile, qui peut se faire même avec de très jeunes enfants. Elle est bien agréable en été, en cas de canicule, car la forêt est très fraiche. A noter, pour les plus courageux, elle peut s'intégrer facilement dans un circuit plus long...de nombreuses propositions existent sur le net.

Si vous voulez poursuivre la découverte de ce village, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, je vous invite à (re)découvrir mes articles publiés il y a déjà un certain temps : Le village et son histoire ICI (1) ; le beffroi, la mairie...ICI (2) ; ICI, les lavoirs et fontaines ICI (3) ; Au fil des "viols" du village ICI (4) ; et d'autres détails pris dans le village ICI (5) ainsi que ceux sur les cabanons de vigne qui font partie de son patrimoine ICI (1) ICI (2) et ICI (3). 

Dans un prochain article, je vous parlerai plus précisément de la forêt, mais aujourd'hui nous allons emprunter le sentier balisé qui part du cœur du village. Ceux qui le veulent peuvent aussi rejoindre un petit parking pour raccourcir encore, ou bien partir des bords du Bès (ou Bèz) en contrebas des maisons du village, pour au contraire allonger un peu.

Suivre tout simplement  la signalétique.
Suivre tout simplement  la signalétique. Suivre tout simplement  la signalétique.

Suivre tout simplement la signalétique.

Le cadre est magnifique car la forêt se situe au pied de la montagne de Glandasse. De là d'ailleurs partent des chemins de randonnée qui permettent soit de grimper sur le plateau du Vercors, soit de s'en rapprocher. 

Le cadre est magnifique
Le cadre est magnifique

Le cadre est magnifique

Le sentier suit le petit ruisseau de Bellante.

Le sentier suit le petit ruisseau de Bellante
Le sentier suit le petit ruisseau de Bellante

Le sentier suit le petit ruisseau de Bellante

En chemin, on découvre de l'autre côté du ruisseau un ancien captage, la source Fougerolle. La végétation a envahi les lieux et il n'est pas facile de distinguer les parties bâties au milieu des arbustes qui ont repris possession des rives. 

Nous trouverons d'autres captages au cours de la balade. L'eau descend directement du Vercors comme cela est expliqué sur les panneaux pédagogiques que nous découvrirons au fil de nos pas, et en particulier sur ceux-ci qui nous parlent à la fois de cette source mais de tout l'immense réseau karstique que constitue le plateau du Vercors. Les schémas sont particulièrement explicites pour ceux que ça intéresse. 

La source Fougerolle, un ancien captage et les explications
La source Fougerolle, un ancien captage et les explications
La source Fougerolle, un ancien captage et les explications

La source Fougerolle, un ancien captage et les explications

Le sentier grimpe un peu plus, toujours le long du petit ruisseau. Comme vous le voyez la végétation est dense et la fraicheur est bien présente, mais ce doit être aussi un petit paradis au printemps quand le sous-bois est bien fleuri et en automne quand les feuillus prennent de jolies couleurs.

Le sentier grimpe un peu sous un couvert végétal dense et rafraichissant
Le sentier grimpe un peu sous un couvert végétal dense et rafraichissant

Le sentier grimpe un peu sous un couvert végétal dense et rafraichissant

En se rapprochant de la cascade, on découvre des petits canaux, bâtis par l'homme. Ils permettaient d'irriguer les champs et d'alimenter le village en eau potable, avant l'existence de captages plus élaborés. 

Les petits canaux
Les petits canaux
Les petits canaux

Les petits canaux

Nous voici arrivés à la cascade de l'Adoux. C'est une petite cascade qui ne manque pas de charme et méritait notre visite. Malgré la canicule, elle coulait assez fortement. Bien entendu, le débit doit être spectaculaire au moment de la fonte des neiges et ce doit être intéressant d'y monter pour l'admirer à ce moment-là. 

La cascade de l'Adoux
La cascade de l'Adoux
La cascade de l'Adoux
La cascade de l'Adoux

La cascade de l'Adoux

Comme il est indiqué sur les panneaux que je vous montre ci-dessous, un adoux (en provençal "dous") est un nom qui provient du Celte et qui signifie "petite source captée par un tuyau". En provençal, cela signifie "eau claire". C'est ici une source captée qui s'écoule à côté d'un ruisseau, grâce à des petits canaux. Cela peut être aussi un petit bras annexe d'un ruisseau plus imposant. Enfin, c'est aussi un mot employé anciennement par les teinturiers.

Voici un des panneaux pédagogiques dont j'ai agrandi certaines parties pour que ceux qui sont intéressés par le circuit de l'eau dans cette zone particulière du Vercors puissent les lire. 

Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.
Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.
Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.
Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.
Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.

Le panneau expliquant le circuit de l'eau et l'emplacement des sources et des canaux.

Au dessus de la partie gauche de la cascade (donc rive droite), nous découvrons un second captage en grimpant par le petit sentier sous les arbres. Est-ce celui des sources qui alimentent Châtillon-en-Diois actuellement ou un captage de la source secondaire visible aussi sur la carte ? Je ne sais pas et il n'y avait pas d'indications à ce sujet sur place.

Accès au captage des Sources de l'Adoux (ou de la source secondaire ?)
Accès au captage des Sources de l'Adoux (ou de la source secondaire ?)
Accès au captage des Sources de l'Adoux (ou de la source secondaire ?)

Accès au captage des Sources de l'Adoux (ou de la source secondaire ?)

Sur le panneau se trouve aussi l'histoire du droit de l'eau dans la région. En effet à qui appartenait et appartient à présent l'eau de source naturelle, puis captée ? C'est intéressant de voir l'évolution de la loi au fil des années. 

A qui appartient l'eau ?
A qui appartient l'eau ?

A qui appartient l'eau ?

Et c'est là, près de la cascade, bien caché au creux d'un arbre, que mon petit-fils a découvert un très gros galet décoré...Il est donc allé le déposer ailleurs comme il se doit. Mais je ne vous dirai pas où ! 

Ainsi se termine mon article du jour. Prochainement nous resterons encore un peu dans la Drôme et nous nous baladerons sur les sentiers au cœur de la forêt Giono, enfin comme d'habitude...si vous le voulez bien ! 

Le galet décoré...recto verso
Le galet décoré...recto verso

Le galet décoré...recto verso

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
Ces panneaux tout au long du parcours sont vraiment bien venu, on en apprend des choses. J’adore les cascades,moi cela à te dance à m’apaisdr. Mer i pour cette belle balade verdoyante et surtout rafraîchissante. Bonne rentrée. Pour ma part c’est repos obligatoirevu mes te dons, je vais en profiter pour m’o cuper de monblog, e fin si j’arrive à trouver du temps pour moi.
Répondre
L
Déjà la balade le plaisait : paysage, signalétique mais si en plus on trouve un galet.....c est le paradis... je ne vais pas le dire à grand schtroumpf car sinon il va vouloir aller dans ce coin là l an prochain.<br /> As tu pensé à le signaler sur la page Fb?<br /> <br /> Belle journée.<br /> Bises<br /> lavandine
Répondre
F
Merci pour cette rafraîchissante promenade.<br /> Je me souviens bien de Châtillon-en-Diois, où dans les années 72-73 nous allions régulièrement avec les éducateurs du Centre de la Croix-rouge à Recoubeau, accueillant des enfants en difficulté scolaire. Je me souviens de la fontaine sur la place du village sans doute approvisionnée par les cascades et autres ruissellements de l'Adoux . A l'époque, nous savourions le vin fruité local produit par les cépages du vignoble de montagne voisin ; entre Châtillon et Mensac si je me souviens bien.<br /> Bien sûr c'est un plaisir de redécouvrir ces paysages au cours d'une promenade bien décrite nous familiarisant avec cette nature généreuse et "Gionesque", ici, éloignée des rives de la Durance.
Répondre
D
Bonjour Manou <br /> <br /> Je découvre . Une bien belle balade . Je ne connais Giono que par les films tirés de son œuvre . J'ai du lire "Un de Beaumugnes" il y a très longtemps . <br /> <br /> Belle reprise, bonne journée<br /> <br /> Bises<br /> <br /> Den
Répondre
R
Bonjour Manou,<br /> Une belle balade qu'il ne faut pas faire quand il fait trop chaud .. car ça grimpe apparemment!!<br /> Et oui, à la période des pluies, comme l'année dernière, la cascade aurait eu un bon débit, mais là , <br /> le ruisseau était à sec, et c'est bien d'y avoir vu de l'eau quand même... car j'ai vu des cascades <br /> bien à sec il n'y a pas longtemps , et les ruisseaux aussi, mais bon ça n'empêche pas de se balader <br /> pour admirer la nature ..<br /> Passe une bonne semaine, bises
Répondre
B
merci pour cette magnifique balade, j'entends le bruit de l'eau en te lisant ! c'est vraiment magnifique, et heureusement qu'il n'y a pas eu d'exploitation de l'eau de source, ça aurait abimé le site !
Répondre
O
C'est toujours un plaisir de te suivre dans tes balades que tu nous décris si bien, on s'y croirait et c'est merveilleux, merci !
Répondre
L
Bonsoir Manou,<br /> Merci pour cette jolie balade souvent sen sous bois et cette belles cascades. J'aurai pris le chemin le plus court pour aller la voir. Meri aussi pour ces explications et tous ce détails en photo. Belle soirée. Bisous. Huguette
Répondre
P
Ça fait des années que je dis que je vais aller en vacances dans la Drôme. Maintenant, ma voiture est trop vieille pour faire un si long chemin, mais ça viendra bien un jour. J'adorerais ces balades !
Répondre
M
C'est effectivement une bien jolie promenade ! La petite cascade nous donne l'impression d'être dans un endroit un peu magique...<br /> J'aime beaucoup tes photos !<br /> Gros bisous Manou, c'est agréable de te retrouver !
Répondre
C
Bonjour Manou,<br /> Joie de te retrouver sur le net ! Merci pour cette balade dans le Diois que tu me fais découvrir. Bravo pour ces explications intéressantes.<br /> Bizzzzzzzzou
Répondre
M
Bonjour Manou,<br /> très belles photos qui invitent à la balade... Surtout celles de la cascade!<br /> Bisous.<br /> Bon après-midi,<br /> Mo
Répondre
S
Bonjour Manou , très jolie et agréable cette balade dans les bois avec cette petite cascade , merci pour le partage et les cartes :) , amitiés d'Auvergne :)
Répondre
M
Belle rando facile que j'aimerais bien faire.Coucou me revoici après ma pause estivale. Je reviens en pointillés pour sauvegarder mes yeux fragilises par la chimio. Bisous
Répondre
L
C'est superbe. Pas étonnant que ma belle sœur ait aimé cette région. Je lui ai envoyé le lien. Bisous
Répondre
V
Au Pays de Jean Giono et L'homme qui plantait les arbres ... <br /> Tu nous emmènes dans ce paysage de calme et de sérénité , un moment de fraicheur si bien documenté. <br /> Je te retrouve Manou avec bonheur.<br /> Ta balade de rentrée est une source de bien-être.<br /> Je t'embrasse <br /> Véronique
Répondre
F
Coucou ma douce Manou,<br /> Je suis bien heureuse de te retrouver après ta pause estivale, comment vas-tu ? Bien j'espère !<br /> Moi ça va merci beaucoup :-))<br /> Toutes tes photos sont un pur bonheur pour les pupilles et j'ai adoré les panneaux expicatifs et cette belle eau des ruisseaux, merci pour tout ma douce Manou<br /> Bon mois de septembre, gros gros bisous !<br /> Floralie
Répondre
P
Bonjour Manou,<br /> Contente de te retrouver après ton repos. Tu nous reviens avec un très bel article.<br /> La forêt Giono ! Cela m'interpelle bien sur car Giono c'est notre écrivain de Haute Provence. Peut-être était-il parti en vacances là ...<br /> Que tout est vert et cette eau omniprésente fait du bien surtout durant l'été caniculaire. Merci pour ce bon moment. Bon retour sous une forte pluie. Bises Manou
Répondre
T
Bonjour Manou<br /> (on était un peu frustrés avec la fermeture des com' sur ton annonce de pause)<br /> Merci pour ce bel article de rentrée. J'ai trouvé intéressant l'historique du projet de commercialisation d'eau de source. cela m'a rappelé un tome des Hommes de bonne volonté (de Jules Romain) consacré à un projet commercial de ce genre. <br /> La cascade de l'Adoux a l'air sympa, mais je ne pense pas que cette rivière puisse être navigable en canoé ou en kayak...? <br /> (s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola
Répondre
M
J'adore ta balade Manou, surtout nommée ainsi de ce grand écrivain qui aimait tant sa région ! <br /> Et c'est tellement bien expliqué, bravo pour tous ces enseignements très précis et ces photos, grand merci
Répondre