Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 juin 2016 3 08 /06 /juin /2016 06:29
Le livre de Poche, mise à jour 2016

Le livre de Poche, mise à jour 2016

 

Au début du XXème siècle, aux environs de 1904,  le narrateur passe quelques jours de vacances sur la Riviera dans une pension de famille très "comme il faut". Tous les soirs il se retrouve avec quelques "touristes" pour passer une soirée tranquille. Ils échangent agréablement sur divers sujets...

Mais un soir pendant sa promenade, Mme Henriette, la femme d'un des résidents disparaît  mystérieusement : très vite les recherches se mettent en place jusqu'à ce que l'époux découvre une lettre que dans son désarroi, il n'avait pas vu, et qu'elle a déposé dans la chambre. Elle s'est enfuie avec un jeune homme de passage à la pension, que personne ne connaissait, et qui est arrivé la veille à peine sur la Riviera.

 

Tout le monde crie au scandale et les langues vont bon train.

Comment une femme "bien comme il faut" peut-elle, si soudainement, abandonner mari et enfants ?

 

La conversation s'envenime...

Chacun y va de sa critique pour expliquer l'attitude inqualifiable de cette "créature sans moralité".

 

Seul le narrateur ose affronter ses acolytes pour chercher à comprendre son acte et la défendre. 

Tout ceci ne manque pas d'émouvoir une vieille dame anglaise qui lui donne raison devant tout le monde ce qui calme immédiatement le débat.

 

Plus tard dans la soirée, elle va ensuite lui faire des confidences. Elle aussi, alors qu'elle avait environ 40 ans et qu'elle était veuve depuis déjà deux ans, a vécu 24 heures mémorables qui ont bouleversé sa vie...

Elle se remémore ces événements survenus sans qu'elle ne puisse rien prévoir, à l'opposé de ce qu'elle vivait habituellement, et de ce que la bienséance lui permettait de vivre en étant veuve, auprès d'un homme inconnu, rencontré par hasard dans un Casino.

Tout ça parce qu'elle était très attirée par les mains des joueurs et s'amusait à deviner leur personnalité sans regarder leur visage...

 

Un jour donc, elle est fascinée par les mains d'un inconnu. Lorsqu'elle regarde son visage, ce qu'elle ne fait jamais habituellement, elle découvre celui d'un jeune homme d'une vingtaine d'années, ravagé parce qu'il vient de perdre tout son argent au jeu. Elle décide de le suivre pensant qu'il désire mettre fin à ses jours...

 

Elle se prend d'affection pour lui et redécouvre des sentiments qu'elle avait enfoui au plus profond d'elle-même depuis son veuvage. Elle décide alors de l'aider sans lui demander son avis quitte à lui prêter de l'argent s'il le faut...

 

Elle, qui considère qu'elle lui a sauvé la vie, sera trahie par l'objet même de sa soudaine, mais non moins foudroyante passion : il recommencera à jouer malgré ses promesses d'arrêter...il avait même juré devant Dieu !

 

Jamais encore (il faut sans cesse que je le répète) je n’avais vu un visage d'où la passion jaillissait tellement à découvert, si bestiale, dans sa nudité effrontée et j'étais toute entière à le regarder, ce visage...aussi fascinée, aussi hypnotisée par sa folie que ses regards l'étaient par le bondissement et les tressautements de la boule en rotation. A partir de cette seconde, je ne remarquai plus rien dans la salle ; tout me paraissait sans éclat, terne et effacé, tout me semblait obscur en comparaison du feu jaillissant de ce visage ; et sans faire attention à personne d'autre, j'observai peut-être pendant une heure ce seul homme et chacun de ses gestes.

 

Voilà une sublime confession de femmes, prétexte pour l'auteur à décrire la naissance d'une passion, bien incompréhensible pour l'entourage comme pour elle-même, entre une femme de quarante ans et un jeune homme de vingt ans plus jeune...mais une passion néanmoins dévorante où tous les sentiments sont exacerbés.

 

Les sentiments sont rendus de manière très réalistes par la plume de l'auteur au fur et à mesure que la vieille dame se les remémorent, et cela d'autant plus forts qu'ils ont passé tout ce temps enfouis au plus profond de sa mémoire, par honte tout d'abord, mais aussi par peur du regard que la société bourgeoise aurait pu porter sur ses actes de folie passagère...

Un très beau roman classique à découvrir dès le lycée et à relire ! Certains le considèrent comme une nouvelle mais bon 158 pages c'est un peu long je trouve pour une nouvelle...

Il a été adapté au cinéma deux fois, en 1968 et en 2003, et très souvent au théâtre. 

 

Traduction et introduction par Olivier Bournac et Alzir Hella.  

En fin de volume, "Stefan Zweig et le monde d'hier" par Isabelle Hauser.

 

Stefan Zweig est un écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien. 

Né le 28 novembre 1881 à Vienne en Autriche, il est le fils d'un riche industriel juif et d'une mère issue d'une famille de banquiers italiens. La famille ne manque pas d'argent et le jeune Stefan peut donner libre court à sa curiosité naturelle pour les Lettres et le Théâtre. 

Il étudie la littérature qu'il adore, la philosophie et l'histoire. 

Mais pour lui "la littérature n'est pas la vie" et il décide donc de voyager en Europe tout d'abord. Il séjourne à Paris où il se lie d'amitié avec Jules Romain. 

Puis il se rend en Belgique où il rencontre Emile Verhaeren dont il deviendra le traducteur allemand, le biographe et l'ami. 

Il parcourt aussi l'Italie (Rome et Florence) puis revient en France en particulier en Provence, et enfin gagne l'Espagne. 

Il quitte alors l'Europe pour le continent africain, revient en Angleterre et avant d'aller visiter les Etats-Unis, le Canada, le Mexique et Cuba, il passe aussi une année aux Indes.

Durant ses voyages il continue à écrire de nombreuses nouvelles...et se passionne pour la littérature étrangère. 

En 1914 dès le début de la guerre, il s'engage dans l'armée autrichienne. Pacifiste convaincu, il prône la paix et l'union de l'Europe face à la montée du nazisme. Il rencontre d'autres intellectuels qui se battent pour ces idées : Sigmund Freud, Romain Rolland et son ami de toujours Emile Verhaeren.

Mais Hitler arrive au pouvoir...

Dès les premières persécutions contre les juifs en 1934, il quitte l'Autriche pour aller s'installer en Angleterre où il se fera naturalisé en 1940. Puis en 1941, il part pour le Brésil où il se donnera la mort en 1942, avec sa dernière épouse, dans une immense solitude.

Sa vie a été bouleversée par la montée du nazisme et ses espoirs de paix et de tolérances ont été anéantis ce qui explique son geste.

 

Il est l'auteur de nombreuses nouvelles, de romans et de biographies...mais aussi de quelques recueils de poésie et de pièces de théâtre. 

Avant de quitter la vie de ma propre volonté et avec ma lucidité, j'éprouve le besoin de remplir un dernier devoir : adresser de profonds remerciements au Brésil, ce merveilleux pays qui m'a procuré, ainsi qu'à mon travail, un repos si amical et si hospitalier. De jour en jour, j'ai appris à l'aimer davantage et nulle part ailleurs je n'aurais préféré édifier une nouvelle existence, maintenant que le monde de mon langage a disparu pour moi et que ma patrie spirituelle, l'Europe, s'est détruite elle-même.

Mais à soixante ans passés il faudrait avoir des forces particulières pour recommencer sa vie de fond en comble. Et les miennes sont épuisées par les longues années d'errance. Aussi, je pense qu'il vaut mieux mettre fin à temps, et la tête haute, à une existence où le travail intellectuel a toujours été la joie la plus pure et la liberté individuelle le bien suprême de ce monde.

Je salue tous mes amis. Puissent-ils voir encore l'aurore après la longue nuit ! Moi je suis trop impatient, je pars avant eux.

Stefan Zweig, Pétropolis, 22-2-42

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Rebecca G. 18/06/2016 23:09

Je connaissais ce titre, mais je n'ai jamais lu ce livre. Je le note, même si je ne pense pas pouvoir le lire d'ici un moment... Bisous et merci du partage.

manou 19/06/2016 07:38

C'est très gentil à toi de passer me voir alors que tu es au milieu des cartons...L'intérêt avec stefan zweig c'est que c'est de la belle littérature et que ses romans sont courts. Il a aussi écrit pas mal de nouvelles. Bises et bon courage pour de déménagement

Velidhu - Que lire ? 15/06/2016 16:16

J'ai découvert Stefan Zweig avec ce livre ! J'aime beaucoup son écriture, très élégante. Puis cette histoire et tellement bien racontée !

manou 15/06/2016 18:30

Si tu as aimé celui-ci, tu peux te lancer dans les autres titres sans problème ! J'adore cet auteur et je vais essayer de relire ses œuvres pendant les vacances en les intercalant cependant avec d'autres !
Bonne soirée.

missfujii. 09/06/2016 21:22

Merci pour ta chronique, je pense que je vais lire ce livre très vite

manou 10/06/2016 06:29

Tu le trouveras en Médiathèque sans problèmes...ou d'autres titres connus de l'auteur. Bon vendredi !

barbizon 09/06/2016 08:59

Peut-être que je l'ai lu mais je ne m'en souviens plus, l'histoire me plait beaucoup, je n'aime pas les moralisateurs, la passion n'a pas d'age, les hommes pourraient aimer des femmes jeunes mais on n'accepterait pas que les femmes mures puissent aimer des hommes jeunes..Je ne savais pas qu'il s’était suicidé, il aimait trop son pays..quel dommage cette fin tragique, un grand écrivain, merci!

manou 09/06/2016 11:08

Oui il a eu une fin tragique et sa jeune femme l'a suivi dans la mort. Il ne supportait pas l'idée de cet exil, mais surtout que Hitler soit au pouvoir. Et puis beaucoup de ses amis lui ont reproché d'avoir assez d'argent pour partir (ce qui était vrai) et il s'est senti rejeter alors que son amitié pour eux était sincère...
merci de ta visite !

clara65 09/06/2016 07:12

Aujourd'hui, on dirait de ces femmes qu'elles sont des cougars ! la passion peut arriver à n'importe quel âge.
Amicalement

manou 09/06/2016 07:40

Oui la passion n'a pas d'âge mais je crois que le terme de cougar implique une recherche de la part de la femme de ce type de relation. Là...on va dire, c'est une première fois qui ne sera pas forcément suivie d'une autre !

CathyRose 08/06/2016 20:58

C'est un livre qui me plairait je pense, je vais l'ajouter à ma longue, très longue liste de livres à acheter !
Belle soirée, bisous !
Cathy
Désolée ... mauvaise manip !

manou 08/06/2016 21:25

C'est pas grave ça m'arrive aussi de faire partir les messages trop tôt je l'ai supprimé !
Moi aussi ma liste s'allonge et je sais d'avance que je ne pourrais pas tout lire...Alors j'emprunte beaucoup en médiathèque : cela me fait une seconde sélection !
Bonne soirée Cathy

écureuil bleu 08/06/2016 20:03

Bonsoir Manou. Ton article est très intéressant. Je lirai ce livre si je le trouve en bibliothèque.

manou 08/06/2016 21:26

Tu le trouveras forcément car il fait partie des auteurs classiques étudié au lycée et donc la plupart de ses oeuvres sont en médiathèque.
Bonne soirée

Nell 08/06/2016 16:15

Il n'avait pas été porté au cinéma ce livre? car, bien que je ne l'ai jamais lu, ton récit me dit quelque chose. Belle fin d'après-midi, Manou.

manou 08/06/2016 18:56

Oui il a été deux fois interprétés au cinéma en 1968 et en 2003. C'est ce que je dis mais il me semble qu'il y avait une version plus récente mais je n'ai rien trouvé dessus...
Bonne soirée à toi Nell.

L'Espigaou 08/06/2016 14:00

Je vais certainement rechercher dans les fonds de ma bibliothèque ses livres et les relire,
je pense que l'âge aidant c'est un autre œil qui va le lire.
Je viens de terminer un petit livre de quelques pages seulement mais qui est un bijou.
J'en parlerai dans un prochain billet.
Je te souhaite une belle journée et t'embrasse
Mary

manou 08/06/2016 18:59

Tu as tout à fait raison Mary je crois qu'en prenant de l'âge les relectures nous font voir des aspects à côté desquels nous étions passés. En tous les cas il me semble que j'apprécie de plus en plus la belle littérature, les textes bien écrits et même les descriptions des personnages qui je crois, m'ennuyaient assez plus jeune.
Je languis de découvrir ce petit bijou dont tu nous parles...
Bisous Mary

Doc Bird 08/06/2016 10:33

Ca me donne envie de relire ce roman que j'ai lu il y bien longtemps ! Merci !

manou 08/06/2016 11:20

Stefan Zweig fait partie des auteurs lus au lycée pour moi ou lors des études pour ceux qui ont une formation littéraire. Et moi-même je ne l'avais pas relu depuis ! Je compte continuer à relire les autres titres...car je me suis régalée.

Encore Un Blog ?

  • : Dans la Bulle de Manou
  • Dans la Bulle de Manou
  • : Les livres et moi, mes coups de coeur, mes découvertes ou mes voyages : intellectuel, spirituel, botanique ou culinaire...
  • Contact

Qui Suis Je ?

  • manou
  • J'aime les livres et j'ai eu la chance d'en faire mon métier, mais la vie nous réserve d'autres voyages tous aussi agréables à partager...
  • J'aime les livres et j'ai eu la chance d'en faire mon métier, mais la vie nous réserve d'autres voyages tous aussi agréables à partager...

BLOG Zéro carbone !

Perdu Dans Le Blog ?

Y a-t-il des curieux ?

litterature

 

  D'où viennent-ils ?

 

  litterature

C'est le printemps maintenant !

N'oubliez pas de protéger Xin Xin et de le nourrir en cliquant sur more...

 

 

Mes Tags

Mes livres sur BABELIO

Les dix droits imprescriptibles du lecteur

mod article2138927 3

Extrait de "Comme un roman" de Daniel Pennac

Illustrations de Quentin Blake

Retrouvez-moi sur Pinterest !

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -