Gruffalo / un album de Julia Donaldson et Axel Scheffler

Cet album a été traduit par Jean-François Ménard.

A noter que cet écrivain a traduit de nombreux ouvrages pour la jeunesse dont "Harry Potter" et la série "Artemis Fowl"...

Pour éviter d'être mangée par le renard, une petite souris très maligne refuse son invitation prétextant un déjeuner avec un gruffalo...

Comment ?

Ne me dites pas que vous ne savez pas ce qu'est un Gruffalo !

"Ses défenses sont terribles, ses griffes sont effrayantes, ses dents sont redoutables, ses mâchoires terrifiantes..."

La petite souris affirme que le renard rôti est son plat préféré : bien sûr ce dernier se sauve très vite.

Elle va tenir les mêmes propos avec le hibou, prétextant que le gruffalo adore la glace au hibou, puis avec le serpenteau...qui l'invitent eux-aussi à partager leur repas.

Est-elle sauvée pour autant ?

Etes-vous bien sûr que le gruffalo n'est pas caché quelque part dans la forêt ?

Une histoire pleine d'humour qui ravira tous les enfants dès 3 ans. Elle est déjà devenue un classique depuis 2013, date de sa première traduction en français...

Vous pouvez retrouver les aventures de Gruffalo en petit format accompagné d'un CD, pour ceux qui débutent en lecture.

Et il existe aussi un livre d'autocollants et d'activités qui occupera longtemps les petits.