Les sandales / Annie Salager

Annie Salager est poète, traductrice et écrivaine.  Elle vit à Lyon mais elle est d'origine occitane. Elle a publié de nombreux recueils et des récits.

Elle a participé à des anthologies et des revues. Elle traduit aussi des ouvrages à partir de l'espagnol.

Elle a obtenu de nombreux prix pour ses recueils de poèmes...

Son premier livre de poésie a reçu le prix René Bliecken en Belgique (en 1963). Elle a obtenu le prix Jean Cocteau (en 1973) et le prix Louise-Labé (en 1999).

"Travaux de lumière" a obtenu le Prix Mallarmé en 2011.

Elle est  aussi membre du jury du prix Roger-Kowalski (à Lyon).

Parmi ses ouvrages les plus récents, on peut citer "La femme buisson" (1973),"Les Fous de Bassan" (1976), "Récits des terres à la mer" (1978), "Figures du temps sur une eau courante" (1983), "Chants" (1988).

Aujourd'hui 8 mars, Journée internationale dédiée à la femme, j'ai choisi ce poème tout simple : "Les sandales".

Les sandales

Cela pourrait vous arriver,
de l’autre l’angoisse recevoir
avec ses morcellements ses cris
ses cassures ses mots violents où
le sens se retourne grimace frappe
et après c’est comme si je me fouettais
moi-même quand je te parle comme ça
dirait l’autre dans un instant lucide
que tout après dénierait

Vous pourriez tout à coup hériter
des siècles de violence là-bas ici
femmes mutilées terrorisées inexistées
femmes piétinées pour avoir donné
une vie que rien n’exemptera
d’humiliation ni de mort

Comment sauveriez-vous
cet or profond de vos sandales
où s’abreuve une paix méconnue
qui nourrit l’ombre et l’herbe
sous la légèreté de votre pas ?
Choisiriez-vous le très long silence
ou contre le passé qui s’étend
l’exigence d’être nommée
toujours neuve et sa dure fraîcheur ?